这是一个感人的成长故事，讲述了加勒比经历与美国梦的碰撞。

她与母亲之间的紧张关系以及与姐姐之间的爱恨拔河被恰当地捕捉到了。尽管加勒比地区以其人民的热情和友好而闻名，但在关起门来的加勒比家庭中，典型的人际关系往往缺乏交流和爱的表达。在塞莱斯汀的例子中，虽然她知道母亲爱她，但这给人的感觉是不喜欢:

我母亲流露出绝望的神情。她无法控制自己，我知道，所以我一次又一次地原谅她。她给她的爱就像给流血破裂的婴儿喂奶一样。[…当她爱我们的时候，我们就会吵个不停。

Celestine努力适应她的美国同龄人，但每当她变得舒服并沉浸在她的新环境中，她就会被流行文化的参考或不知名的菜，提醒她自己是孤独的。

当她的新同事无意中听到她在电话里和家里的人说话时，她甚至会感到不自在;对她来说，“代码转换”对她的生存至关重要，因为她面临着额外的压力，要把自己描绘成一个加勒比黑人女性:

我想知道我是谁，想知道我是不是被绑架了然后被安置在这里作为一个诡计。[……]在成为塞莱斯汀并确保塞莱斯汀被他人正确消费的过程中，我一直处于网络状态。

初恋的痛苦——和一个美国白人男孩!——当恋爱失败时，不可避免的困惑和心痛也影响了她的经历。她的朋友露西解释说，尽管理查德是个好人，可能对她有真心的感情，但对他来说，塞莱斯汀仍然是一个“东西”——一个为他的自由主义进步目标服务的令人兴奋的、异国情调的物体，而不是一个多维度的人。

当她开始参与校园政治并努力争取多样性时，Celestine遭遇了来自白人和黑人的不幸——但她有时“忘记”要温柔和迁就自己的言辞。她意识到“黑色素的亲缘关系”只到此为止——即使对美国黑人来说，她仍然被视为“异类”。尽管如此，她最终还是能够朝着重大变化迈出一小步。

虽然我喜欢并欣赏这个故事，但还是有一些缺点。有一章从她父亲的角度出发，似乎与故事的其余部分无关，还有一些视角的跳跃，“塞莱斯汀”突然以第三人称反复出现。我有时也觉得书中有太多的角色和次要情节需要关注(主要是她朋友的恋爱剧);我很容易看到其中的一些内容被删减，因为它并不需要太多额外的内容去分散我对主要故事的注意力。塞莱斯汀一个人就很了不起!

作为一个有着圭亚那血统的加勒比女性，以及一个同样在国外留学的人，这本小说引起了我个人的共鸣——我知道它也会引起像我一样的人的共鸣。作者用有力而独特的声音揭开了塞莱斯汀的故事，我喜欢她雄辩而熟练地触及加勒比经历的某些方面，就像一条在第一世界国家“离开水的鱼”，总是质疑你是否属于那里，它是否会真正有家的感觉，也感受到了来自家乡的压力，要“成功”。我很感激作者分享了这个故事——在同质白人的喧嚣中，这是非常必要的;我们真的需要听到更多加勒比人的声音!我会把这本小说推荐给其他人，我期待着阅读更多作者的作品。