2001年11月5日
我得到了一个硬膜外,我被启动了。昨天下午一切都被踢了下来,昨天通过几个小时的睡眠,没有睡觉,陶瓷和散步。我们计算了收缩,定时了他们,她非常坚持,这一刻实际上并不是近在咫尺 - 直到它是,它的公告是明显的,并且通过显然被称为血腥的展示所证明的事情。对我来说听起来像是在伦敦塔的某种中世纪狂欢节的好时机的承诺。这种血淋淋的秀实际上是一个大块粘液,掉在裤子里的粘液倒入裤子里。我们叫医院,他们说我们最好进来,因为收缩已经满了,而不是对抱歉而不是抱歉。我们不想要抱歉,我们确实如此安全,所以我们在这里。并且在好的时候,事情的声音,因为她已经扩张了六厘米。我打电话给她妈妈,给了她这个消息,即使现在是五年。她被顽固地坚持,她想知道什么时候都发生了什么,无论是什么时间。 She was mystified by the centimetres and said they didn’t have them in her day, when she gave birth to M. I dare say they didn’t.
我能听到这层楼里所有孕妇的心脏监视器都在砰砰地响。这里非常安静,非常干净,除了我,没有人有任何压力,我有点害怕。把针插进椎骨之间是一项大胆的壮举,它们似乎以一种让我感到困惑的自信来做这件事。他们必须停在脊髓附近,如果他们没打中怎么办?终生残废是什么。
The doctor who does these things just came out (Russian, I think, a bit severe and didn’t look at me), followed by Mary, our labour nurse who is very kind and has clearly done this a million times which was very reassuring to M, and maybe more so to me, and I’m being ushered in now, so more later.
Rockhampton Star,1956年9月14日
光线是如此美丽。沉默,朦胧,你不能完全看到即将发生什么。不像Remutakas的剃刀线,在铁青的天空衬托下锋利而不可磨灭。在上赫特,你可以看到几英里外传来的一切:妈妈或爸爸又一次责骂、拆毁或更糟,又一次痛苦的失望浪潮,又一次宝贵的希望即将被无情地摧毁,又一次镇上的流言蜚语在远处飘摇。刚才,我如饥似渴地吸了一口海上的空气,甲板上吹来的那种如释重负的感觉,我能吸多久就吸多久。我们将在几分钟后靠泊,但我想花尽可能多的时间观察进入视野的英国海岸,它确实,灰色和稀薄的透过雾。我想我应该更早开始写这本日记,但除了巴拿马运河,这趟旅程平淡无奇。我没有和任何人交朋友,除了厨师理查森,他说他看过我父亲1930年在奥克兰对阵南非的比赛。但是我在这里!的家! Why we call it ‘home’ is not exactly a mystery, but it is rather silly. Mum and Dad use the word in earnest, even though they take tremendous pride in all their civic and national exertions. He loves being New Zealand’s Minister of Education and she loves the association with him and the fawning that goes with it; the recognition while shopping in Halford’s and the tattle in the上赫特领袖.(如果只有他们知道当地的达官贵人的真相......)我现在是安全的,在他们之外,成千上万英里远至少还有什么可以做。他们可以在他们的小池塘里游泳,因为他们的余生,但我不会回到那里。
厨师Richardson说,从码头到南安普顿的车站的出租车将花费大约两和九个。我需要小心我的钱,并在我到达伦敦时立即找到一份工作,因为311英镑只会让我持续大约六个月。我还需要得到一些很好的爆头。Edith Campion推荐一个名叫霍普金斯的男人在霍尔斯出来的工作室(她告诉我,确保不要发音'L')并说如果我提到她的名字,他会给我一个折扣。她是如此善良和令人鼓舞。她说,相当坚持,我应该尝试布里斯托尔老Vic,但我想直奔伦敦。我迫不及待地想看看回顾愤怒。伊迪丝说,如果我的心在伦敦落在伦敦 - 它肯定是,因为谁可以在任何地方但伦敦——我应该直接去皇家法庭然后闯进去见乔治·迪瓦恩。
我将需要在我的口音上工作。我也打算尝试每天在这张日记中写下这家日记。我觉得记录他们实际发生的事物的真相很重要,而不是因为他们种族和旋转而陷入困境。Wrangham博士说,写下我的日子会有助于让我接地并了解什么是真实的,而且什么是不太真实的。我会想念他和他的自行车上的钟声。妈妈和爸爸会被解救,我相信,不要再与他接触,当然他们不必要,现在麻烦的病人飞过了鸡舍。
2001年11月5日 - 后来
我们有一个女儿!有一些名字的竞争者:hetty是奔跑的最爱,她的外表3.43 AM,称重八斤十四盎司这是大的。大姑娘!糟糕的m被擦掉了。她推了两个小时。莱昂博士很大喊大叫,就像某种疯狂的体育馆:“Harderharderharderharder!”我认为他认为尽可能快地说它会产生所需的效果。最终它做了。我从未感觉过这么活着。I was sort of outside myself, as most of me was consumed with naked fear at God knows what, but I remember focusing intently on M’s vagina as it stretched inconceivably and I saw the head and black hair, plastered to her skull by a thick layer of vernax, and then her face appeared, eyes closed and very peaceful. There was major drama because she had the umbilical cord wrapped around her neck and every time M pushed the heart rate went down, and once or twice there were what looked like conspiratorial glances between Dr L and Mary, but Dr L quickly untangled it and then out she came.
他们将她吹到房间的另一边,因为她显然吸入了一个巨大的坟墓,所以他们把一些管子推到了她的鼻子并吸出来。然后我看到了她的小脸。从整个房间里,她的眼睛似乎锁定了我的人,她个性的力量是不可否认的,巨大的。这就像她直接看着我,并用她的婴儿凝视来解决我,我所能认为的只是谁你还是
胎盘非常庞大。他们把它甩在一个大钢盆地。当她把她放在冰箱里时,他妈的是什么他的朋友angela思考?她说她要吃它。呃,对。在一点橄榄油和大蒜炒闪光?介意你,有一个漂亮的小练习,他们将一点血液从胎盘中留出一点点,以便在紧急情况下放入某种数据库。
不管怎样,海蒂。如果那就是她的话。我倒觉得她是,从她脸上就能看出来。
我现在睡觉了,宝贝也是(我真的希望它是hetty;当M醒来时,我不会推动它,而且我坐在椅子上看起来像宜家一样怀疑地看起来像一个波恩。我会闲走一英里。每一个经常我偷偷地偷偷在她的微小的自我。她超越精致。她的指甲是如此完美,我感到巨大的责任感,因为我可能会尽可能地照顾她。当他们在康复的区内在恢复区举行时,对她带来了这样的承诺。她需要几针,爱情差,但显然这发生了。我看着她的眼睛,我向上向下发誓,我会尽我所能,我可能不会完美地做到,但我会尝试尝试并随时尝试,永远,永远是她的父亲,照顾她的爸爸,在她象征时照顾她无论她需要弄清楚这个世界。
我要在一分钟后回家,淋浴和午睡。日护士刚刚用血压机磨碎,这是一个与任何东西的好处。这是时候打电话给英格兰并做一些括包装......
1956年9月15日
Regis和Isla Boone与他们的两个孩子詹姆斯(五)和威廉(三个)在伦敦国王奇怪地区的弗雷德里克街的一个大型露台的房子里。她是苏格兰,有一个微弱的口音。Regis的父亲在战争中以某种能力读;他不会说什么,因为这一切都如此嘘声,非常特别和聪明。在他们之间,他们在厨房里大战之后为我的住宿安排做出安排。大战非常真实,所以我就像弗兰汉姆博士说我应该写下它,即使事件发生后几个月。我应该在当时编写关于它的,但搜索我的卧室和局,这个期刊和随后的审讯的不可避免的发现就是真实的,所以我没有。所以简单来说,为了记录真实而不留下重要的事实,我会说在这里,厨房里的大型战斗是我搬家的永久性的。他对我的o o o水平结果感到愤怒,这些结果是令人沮丧的:一个英文,英国文学的一个c,历史上的c,法语和卑鄙的数学失败。The fact that I had been unable to attend school for almost the entirety of the term preceding the exams made no difference to him, and wasn’t even mentioned as he ranted and raged about the shame of the Minister of Education’s own daughter making such an impoverished showing and not even bothering to try for A levels.
她默默地坐在她的椅子上,在收音机旁边的桌子上(向外的救生员我不再需要)全面了解我在那个时候缺席的原因。当我以某种方式伸展手臂时,我的肘部仍然点击,就像我试图穿过我外套的袖子一样。我永远不会原谅她。曾经。他说,我可以考虑他的房间和董事会的确保,“体面的人”是他曾经提供的最后一次援助。
因为我们这里记录真实事件,同样重要的是要对我说现在这些考试,那些纸片向我侧耳细听,读,生搬硬套,回收、翻新和执行像一个马戏团的动物(或在我的例子中,一个贫穷的显示)一文不值。如果要把这些纸当做一个人成就的可靠记录来保存,那么他们本可以到别处去找。他们甚至都没读过那篇评论领导者.他们也懒得去看戏。最后一个晚上只有站着的地方,这说明不了什么,因为德鲁伊大厅剧院很小,但他们可以来。他们只是不关心,因为他们认为这并不重要。我把它剪了下来,装在信封里放在他书桌上,就在我坐火车去惠灵顿登上罗克汉普顿星号的那天。我最喜欢的台词是对希金斯教授最后一幕的描述。感谢上帝房地美巴恩斯,他给了我空间和沉默,一动不动,根据写评论的人,我“印象和她甜蜜的真诚当她恳求的仁慈一点,只接受嘲笑,变得愤怒和挑衅,站起来为自己的风格。”那天在厨房里,我可能也向他们提出过类似的请求。
我的房间位于阁楼,望向街道。这个楼层还有另一个(空的)卧室,带有水槽的微小的小厨房和一个叫做婴儿钟声的电炉,有一个戒指和烤箱的鞋盒。我不会使用它,因为我正在用燃烧器支付全膳,这间小厨房适合任何其他卧室,但明天我会买电热水壶和茶壶。这里有一个,但水壶充满了石灰尺度,茶壶在喷口中有一个芯片,并且无可救药地运球。
我的床位在窗户旁边,有一个相当漂亮的条纹床罩。伊斯兰说这是印度人,但我不知道。也许是。也许我不在乎。这是我自己的房间,我喜欢它。从我的窗户来看,我可以看到一路走进露台的露天洞,其中一个房子直接击中。我看到了几个这样的“炸弹网站”,因为他们呼吁从维多利亚站乘坐出租车。建筑中存在巨大的差距,巨大的木梁推动建筑物。一个人会想到他们可能会重建,你可以看到他们开始开始,在这里和那里的起重机耸立,但是关于罗马的古老的说法也适用于此。圣保罗的织机进出雾,在远处烟雾,看起来非常盛大。
来自南安普顿的旅程比我预期的时间长,火车被从法国返回的学校派对包装。他们非常嘈杂,我看到几个男孩在隔间外的走廊里吸烟。当我走过我的行李箱时,他们停止说话,其中一个人提供了他的香烟,询问我是否想要拖累。很甜。当我们拉到维多利亚时,我绝望地喝了一杯茶,所以我走进车站的咖啡馆,比我见过的任何建筑都大。噪音震耳欲聋,柴油烟雾和香烟烟雾压倒的气味。鸽子在大型玻璃树冠下飞行并飘动,其中一些人在平台上的乘客和搬运工中如此大胆地走。我喜欢他们的阳果,它听起来舒缓,友好,略微恳求。
在咖啡馆中,是一款闪闪发光的不锈钢机,卷云的蒸汽和它所做的噪音是响亮而磨蚀的。我不知道它真的做了什么。在那里工作的女士们已经排队了十几个,在他们上面的巨大的钢茶壶,在杯子的顶部去杯子上,散步着倾倒茶。没有空桌子,所以我坐在一个有一个年轻人占用的年轻人和贝雷帽坐在一本书中。他抬头看着我,点点头,但我们没有说话。他正在读书在路上.伊迪丝告诉我这本书 - 纽约的朋友的朋友表示,它已经造成了相当的轰动,并且(显然)最初写在长长的追踪纸上,所有这些都贴在一起,没有任何休息,甚至没有休息段落。我必须在我有时间的时候进行调查。现在是时候吃晚饭 - 伊斯兰刚刚从楼下的电话响起。它被称为延期,并且在从房间的房间使用时实际上没有花费任何东西。他们让我为自己的电话支付,但是因为我不知道这里有人我无法想象我会赚很多。