第一章
当时是凌晨三点半,路上只有我们的车。没有其他乘客的陪伴,让我产生了一种既平静又可怕的诡异感觉,我们慢慢地行驶在冰雪覆盖的高速公路上。这是三月初,暴风雪是一个意想不到的和不受欢迎的意外;这与我们期盼已久的温暖春天的天气形成了鲜明的对比。
收音机了,就像克里斯的习惯关掉音乐时天气条件是危险的,和我们之间唯一的声音是危机和嗡嗡声层的雪给下我们的轮胎,雪花打在挡风玻璃的嘶嘶声,低卡车的加热器的呢喃。当我们走近时,每盏街灯都闪烁着一种绚丽的、雪花飞舞的粉橙色光芒,然后,当雪充满了街灯的全部光芒时,我们暂时看不见了。雪花在车灯下无限飞舞,我们小心翼翼地沿着另一位勇敢的旅行者为我们留下的轮胎印前行。没有这些轨道,我不知道高速公路在哪里结束,中央公路在哪里开始。
在我们交往的某个时候,我成了一个糟糕的乘客。这是我的本能,在恐慌中随机抓住门把手,指着路上的东西,就像克里斯没有看到一样那个男人从未发生过意外,当然他看到了他们- 并将一个洞进入地板,在地板上,可以是无形的制动踏板。我可以感觉到我的身体紧张,准备成为乘客的噩梦,因为我被眯着眼睛看到笼罩着挡风玻璃的厚灰色面纱。“你会把事情弄得更糟的,阿莱娜,闭嘴,让他开车。”我对自己说,把背紧紧地靠在座位上。
克里斯的举止与我的完全相反,尽管在我见过的一些最糟糕的条件下,他仍然没有焦虑的迹象。他在我的手指中透过了手指,笑了笑,而他随便抓住我们的手掌。
我慢慢地让肩膀放松下来,把头靠在椅背上,闭上眼睛,想象着波拉波拉岛温暖阳光明媚的海滩在等着我们。我想象着脚下大海的宁静,阳光照在我的脸上、腿上和裸露的手臂上——它将带来的全部温暖,芝加哥的冬天急需的休息。我想象着自己静静地躺在一张超大的沙滩躺椅上,暖暖的,一只手拿着Piña的鸡尾酒,另一只手拿着一本书,对这个世界毫不关心。
但最重要的是,我想到了克里斯。我看到的是他以前的样子,在我们还没习惯之前很久,他只是因为冲动而吻我,或者因为需要而和我做爱。我想象着我们轻松地谈笑风生,而不是强迫闲聊来打破多年来我们对婚姻的自满形成的奇怪的沉默。
我们作为熟悉的陌生人走了太久,我渴望我们曾经分享的感情;用我们多年前的熟悉去触摸他,那时我们还没有彼此疏远和害羞。我渴望变得更善良、更快乐,而不是总是被对他的一种无法言说的怨恨所吞噬。我确信这次旅行将会修复我们曾经放任自流的一切。它有出现。
“我们需要谈谈,”他说我建议旅行的那一天,而不是说话,我抓住了一个假期来“重置”自己和我们的关系 - 我们从未有机会采取的蜜月。不情愿地,他同意了,谈话结束了。虽然,在我的脑海里,但是徘徊。如果我让他说话,他会说什么?
“这是什么?”he muttered to the silence, shaking me from my thoughts and into a panic as an ominous red and blue light gradually appeared in the haze of snow ahead of us. I let go of his hand so he could steer with both and held my breath, instinctively reaching to touch the small pendant on my necklace - a habit I’d formed over the years to calm myself.
一个寒意跑到了我的肘部,然后沿着我的脊椎掉下来,我从对我们可能看到的恐惧中徘徊,而我们对我们慢慢停止时可能不会从后面看到我们的恐惧。我抓住了门的把手,向前倾身,好像那些英寸的那些偶然会使场景更清晰。
当警车进入视线时,道路上亮粉色的火焰也开始闪烁起来。照明弹重叠了我们一直开进去的轮胎印,我意识到,就在它进入焦点的时候,那辆离开了照明弹的车现在倒在中间。
一名警察用照明弹示意我们过去,我们慢慢地走过,看着一男一女跪在雪地里,从翻倒的驾驶座车窗里寻找自己的物品。另一名警察站在他们上方;一只手支撑着他,他靠在车上,看着他们把他们觉得太重要而不能离开的东西拉出来。
当我们经过的时候,我在想,在那种情况下我需要什么?我环顾四周……“我的钱包,也许?不。的电话吗?不重要。克里斯。我只需要克里斯。没有什么比这更重要了,我不能离开它,离开这条危险的公路。”不管我们之间发生了什么,他是我的家,我最好的朋友。我只需要他。我不知道他对我的感觉是否还和以前一样?
我们继续开车,现在没有轮胎印引导我们穿过耀眼的粉红色雪球,我们俩都盯着前面的雾霭,僵硬而沉默,感觉就像永恒。
只有当我们驶入通往芝加哥奥黑尔机场的I90高速公路时,其他车辆才加入了我们的行列。其他司机的出现给我带来了一种奇怪的放松感,以至于我的身体突然放松了下来,我深吸了一口气,我没有意识到自己一直在屏住呼吸。
我们陷入了停车场,机场缠绕在我们身边。离开和接近飞机的咆哮,扫地机刮擦,泥泞的斯波尔的持续“嗖嗖”淹没了曾经在我们之间的沉默,我们交换了缓解的叹息,因为他把汽车胜利进入公园。
我碰了碰他的胳膊。"谢谢你没杀我们,亲爱的"
他嘴的角落向上抽搐着,他跑到了我的头发,抱着我的脸颊。“绝不。”他的眼睛通过乘客的侧面窗户向上飞行到了机场班车。“啊,垃圾,”我听到火车的尖叫力来到停止。
“只要等五分钟。我们会坐下一班的,离起飞还有很长的时间。”我弯下腰穿上短靴,迅速系好鞋带,把牛仔裤塞进去。
我们先乘早上6点40分的航班去洛杉矶,然后在那里停留4个小时,然后乘下午12点40分的航班去波拉波拉岛。
我们通过纪录的时间通过安全工作,抵达我们的大门,只在那里找到其他十个人。
“看,”他瞪着我,“我告诉过你我们可以睡一20分钟!”
很少见到我们这么早就开始了。克里斯总是一个最后一分钟的人,因此,在我们的关系中我们错过了两次航班。因为雪,我坚持要离开我们早些时候离开。
“哦,好吧,”我打了个哈欠,“我们到了那儿就睡觉。”
我们发现了一个座位,我把我的外套放在我们身上,把头靠在他笨重的肩膀上,忽略了令人讨厌的乒乓球脚踏实地休息。就像我开始闭上眼睛一样,在我们的大门中尖叫的女性声音。“这是联合航空公司航班三十八个到洛杉矶的乘客的公告。由于雪,航班被推迟。我们的新出发时间是上午9:50。“
“50 ? !”我喊着,猛地站起来,看着克里斯。“这将留给我们……”我昏昏沉沉地在脑子里计算着数字和时差,“从洛杉矶着陆到登机不到一个小时。”我们不可能赶上下一次航班了!”
“我们会成功,”他平静地说。“不要变得努力。它会很好。“他把头放回后闭上了眼睛。
我很恼火,气呼呼地从座位上爬了起来。“我在这张破椅子上睡不着。我要找点东西读……或者做……或者吃……你要什么吗?”
他睁开一只眼睛,打着哈欠,把他的长腿伸到面前,把我的外套拉到他的下巴。“看看能不能给我找个颈枕。”我还没来得及回答,他又闭上眼睛笑了。
“他现在怎么能这么平静呢?””我想到了自己,因为我踩到了终端朝着咖啡因和肉桂的味道踩下了终端。”我们肯定要错过第二次飞行了。毫无疑问。他甚至都不担心。他当然不担心。他为什么会这样?他根本就不想参加这次旅行!”
我向左转,发现了一家小礼品店。我很恼火,把旋转书架转了几圈,心不在焉地浏览了一下书名。”他不关心延迟...就像他不在乎我自己走在机场一样!上帝禁止他和他的妻子走路并罢工谈话!哦,不,我们不能拥有那个..特别是不是我们的愿望蜜月!“
当然,我可以让他加入我。我知道他会有义务。相反,我蔑视里面。我的整个生活,我会在我在思想中创作的内部冲突和我的非对抗内向的内部冲突之间作出行动,这倾向于让这些冲突瓶装起来。我总是抱怨在我的头上,这很容易,但发声我的情绪?好吧,这完全是别的。我常常忍受,让我的沮丧建设,直到我煮过并爆炸。
“50。啊。这总是发生。总是一些东西。”我从书架上抓起一本亮黄色的书,读了一半描述,又抓起第二本,以防第一本不好。我从它后面的墙上取下两个颈枕——”我们家里有那么多这样的东西,为什么我们从来没想过要抓一个?!”- 并将它们扔到柜台上的柜台,在柜台几乎没有把它倒在柜台上。
我闷闷不乐地走到走廊对面的一家小咖啡店。”这不是星巴克。你可能不会喜欢它。你只要走到对面的星巴克就行了。”“我会有一杯大咖啡,额外的奶油和额外的糖。””他会想要一个的——尽管他没有提到,但你会马上回来的……”我叹了口气,“请来两份……再来一份肉桂卷。”
两杯滚烫的咖啡烫伤了我的手,两个包刺痛了我的无名指,我的包里装满了洗浴用品,沉重地压在我的肩膀上,等我回到座位时,我已经沸腾了。
“我给你买了个愚蠢的咖啡和颈枕,在这儿!”我厉声说,把他的咖啡递给他,最后把我的咖啡放在他旁边的桌子上,好让我的手凉快一下。我把包和钱包扔在地上,溜进座位。“哎。”我悲惨地滑了下去,“我把自己弄得疯狂了,爱。”
他看着我,打开咖啡盖,大声地吸了一口,然后朝上面吹气。
'总是吵闹。总是......是漂亮的Alaina,很好。记住......蜜月......'
他的嘴抽动了一下,然后用另一只手拍了拍我的腿,“没关系,艾丽,我们会到达那里的,也许不是我们想去的时候,但我们会很快到达的。”
我伸直身子,伸手去拿肉桂卷,打开小盒子,把它夹在我们中间。当我喝了第一口咖啡时,他立刻咬了我一大口——当苦涩的咖啡流到我的舌头时,他诅咒自己没有走远一点去星巴克。“没有足够的糖和奶油,咖啡就会很美味。”
尽管味道很糟糕,我还是狼吞虎咽地喝下了咖啡,在克里斯的帮助下,很快地吃下了肉桂卷。我把头靠在他身上,强迫自己的肩膀放松下来。“我为什么让自己这么生气?”我们很快就会到那儿的。”我想。但我等不及要去博拉博拉岛了。我迫不及待地想让我们重新回到原来的样子。我们疏远了,我想念我的丈夫。我闭上眼睛,半睡半醒,微笑着让自己远离机场的寒冷空气,来到我们初次见面的那个温暖的夏夜。
...
我们是在十年前的一次音乐会上认识的。我当时在那里支持我当时的男友凯文,他是主打乐队的鼓手。凯文对摇滚明星穹顶有很大的梦想而我,刚满21岁,是个有抱负的创作歌手,还有高度印象是完全迷恋他的想法。这是一个快节奏和年轻的欲望,让我们在一起让我们长达那天晚上的几个月。
我和乐队一起来的时候,已经喝了四杯蔓越莓伏特加了。痛苦的是,我忍受了前两幕,发现自己不耐烦地站在无限长的女厕队伍中。为了保持身体平衡,我一只手支在黏糊糊的彩色水泥墙上,另一只手握着易碎的塑料杯,杯中放着当晚的第五杯蔓越莓伏特加。尽管我非常想尿尿,吸管还是不停地往我嘴里塞。
大厅里一片漆黑,只有浴室里的灯光和一波又一波的女人们的闲聊声,每次厕所的门开了又关。在我对面的大厅里,灯光更频繁地照射进来,我看到男人们进出男厕,没有电话线,也没有任何聊天。我从头到脚跳了起来,心里纳闷,为什么大厅这一边的光线缺口这么长时间都没有亮。是什么迫使女人在浴室里闲聊,而其他不幸的灵魂在走廊上尿舞?
突然传来的低沉的低音和鼓声,以及头顶上不耐烦的人群发出的欢呼声,告诉我凯文的乐队已经登上了舞台。我迫不及待地想加入他们,于是我把谨慎抛到脑后,冲过大厅,冲进男厕所的门,直接冲进了有点困惑的克里斯的怀里。我们摔了下来,纠缠在一起,直接摔在了非常可疑的男厕所的地板上,我的饮料喷向了四面八方。他承受了坠落的冲击,他转移了重心,以“噗”的一声撞到地面,而我随意地躺在他身上。
我抬起头,我们的目光相接。我的心怦怦直跳,我暂时失去了时间和空间的概念,而就在那一刻,我还愿意牺牲一切谨慎,只是为了释放膀胱里的巨大压力。我只能在那些大的绿色的眼睛。
他抬头朝我微笑着,并没有把他的大手从我身体两侧松开。“嗯,你好。”他笑了。
当现实回到我身边时,我尴尬地笑了笑,说了声“你好”,同时也意识到我们躺在浴室地板上,门紧贴着我们的身体,一群男人向我们挥舞着下流的手势,而女人则在外面咯咯地笑。“哦,我的上帝,我很抱歉,”我气呼呼地说。我急忙站在他上面,伸出手想把他拉上来,同时把门从他的身体里推开。
他把我的手握在他的手里,它的大小使我的手看起来很脆弱,而且突然变得非常女性化。当他坐起来的时候,他的微笑保持不变。“你经常闯进男厕所吗?”从现在开始,我可以更加谨慎地退出。”他握住我的手,站在那里,离我的头高了整整一英尺。他那明亮洁白的笑容仍然在我面前闪闪发光。
当他站在他身边时,我会拿到它。那些长腿,宽大的肩膀,他的黑发的轻微波动,他的普通黑色T恤的方式拥抱他的二头肌,以及他脸上的五点钟阴影的轻微黑发。我从来没有看到任何如此男人......这么帅。他制造了每个我曾经约会或表现出兴趣的人看起来像个男孩。这种精致的生物在我面前站在我面前是一个男人。
“哦,上帝,不,我很抱歉。我只是......“三名男子在我们旁边滑了出来,笨拙的笨拙的手臂胖的笨拙的手臂撞到我的背上,再次强迫我进入他的胸部非常坚固。我的脸颊着火了,我迅速推回,几乎敲门超过两个男人走向相反的方向。“我很抱歉,很抱歉。”我回头看了,“我很抱歉。”
他依旧微笑着:“如果你让我给你买……”he paused, his eyes running the length of me to observe the bright pink spatter of my cranberry drink covering the majority of my once white Social Distortion t-shirt. The corner of his lips twitched slightly higher. “Coffee perhaps?”
我很困惑。这个英俊的男人看着我的眼神,我知道这意味着麻烦。我不是没有吸引力;我确实长得很漂亮,但我从来没有遇到过一个像他这样喜欢我的男人。“哦……啊……是的……好吧。”我设法跟着他出了门。
“你冲进男厕所干什么?”当我们走进漆黑的走廊时,他问道。
“哦!我有,有- 撒尿。等一下。“我看着女性浴室的线 - 现在大约二十五位女性深,然后回到男人的房间。
“来,”他得意地笑着说,“跟我来。”他抓住我的手,把我拉到他身后。
我的手和他的手好像有什么东西在我身体里发出一股电流。我盲目地跟在后面,微笑着看着那些转过头来再看他一眼的女人,我们穿过人群来到舞台另一边的走廊。
他领着我下了一段楼梯,穿过一扇门,门通向一个灯火通明的走廊。当我听到他高兴地吹嘘:“嘿,查克!这个要尿尿了。我们可以用后面这条吗?”
“一点也不,”一个低沉的男性声音从大厅的另一头喊道。
他把手放在一个没有标记的门上,并持续打开,露出私人浴室。眨眼,他咧嘴笑着说道,说:“M'lady。我只是在这里等待并保护任何其他毫无疑问的安全部门通过靠近那门靠近该门来冒着同样的命运。“
“哦。我的。神。阿莱。”门关上时,我靠在门上,深深地吸了三口气。我走到水池边,对着镜子眯起眼睛,一幅毕加索式的倒影正回望着我。”把它放在一起女人。我用双手撑着水池。”不要喝醉。请现在不要喝醉。“我的头发已经开始卷曲,浴室的荧光灯放大了我那天晚上早些时候花了几个小时整理的每一缕炽热的红色鬈发。我的眼睛肯定被掩盖了…”那是…我眼睛下面涂了睫毛膏吗??严重吗?”
我抓起了一些纸巾,在水槽下跑到水槽下,当我蹒跚地蹒跚地走进撒尿时擦了眼睛。”冷静点。直到你喝醉了一杯咖啡,什么都不会说...咖啡?他们在这里不提供咖啡......这意味着我们要离开......凯文怎么样?
膀胱压力终于减轻了,我笨拙地打开隔间,走回镜子前。我又深吸了一口气,洗了洗手,用还湿着的手抚摸着头发,试图把它弄光滑。”好到不能再好了。我们去喝杯咖啡,就这样……反正我们也不怎么喜欢凯文。”
我有点期待,甚至希望当我打开浴室门的时候他已经不在了。我是说,在这个迷人的男人旁边,我是谁?他在那个俱乐部里可以和任何女人在一起——他到底在做什么,护送一个尴尬的、半醉半醉的、满脸雀斑的红头发的人去私人卫生间?但他就在那里,在他所有的荣耀,靠在墙上,直接微笑着对我。
他冷静地走了前进,为我提供了他的胳膊。“我们可以?”
我对伸出来的胳膊眨了眨眼睛,尽管我做出了最好的判断,还是含糊地说:“好吧,等一下,又来了一个神秘厕所男。我有问题。”
“哦?”他笑道:“请说下去吧。”
“闭嘴,阿莱娜,请闭嘴。”我想,但话刚刚来的话。“一。”当我把指针手指压入空中时,我夸大了向前倾斜,“如何在神秘的走廊上刁不到壁垒,又选择使用肮脏的公共场合?”
“好吧,”他说,微笑着把我的手臂涂在他来找我来的地方。“这很容易,这个场地的主人是我的朋友,我经常和他一起出去玩。当敦促我打到小便时,它就会发生这种走廊比这个走廊更接近这个走廊。下一个问题?”
我很乐意地走了,比我更喜欢的人稍微倾斜。“好吧,两者:”我失去了对我的音量的控制,“二”这个词被喊道,在我们走下去的荧光混凝土走廊中回声。“在到底在哪里,你打算给我买一杯咖啡,你有点令人越来越好看的斧头凶手,他们计划让我在咖啡因之前跳上咖啡因吗?”
他给了我的胳膊有点挤,打开了门回到了黑暗和嘈杂的音乐。至少我的音量控制在这里不是问题。他靠在我的耳边倾斜,“有一个小餐馆,一个街区,我很偏袒,虽然我担心我今晚在家留下了我的斧头。”
我们手挽着手穿过人群,我停了下来,把手放在他的胸前,站在他面前,那些音乐会的观众们粗暴地撞着我们的胳膊肘。“好吧,好吧,我会的让你给我买一个咖啡,但不要有任何想法。我是个淑女,你知道的。”
在这一点上,他笑得很开心,他的巨大手轻轻地向我的头发沿着我的头发致力于我的脸颊,将狂热的蝴蝶冻结到我的肚子里。“你很迷人。你来自世界的哪个地方?“
可爱?那个词又出现了。我的一生都被召唤着可爱或者其他版本的。只有一次,我想变得“性感”或“诱人”。
我翻了个白眼,挽着他的胳膊向出口走去。“我是从海德公园来的,我们最好快点,免得被乐队发现。我在和那个鼓手约会。”
他低头看了看我,又回到舞台上。是什么?”
“好吧,是的,但然后这一切发生了,”我指了指我们紧握的手臂,“我得看看事情会如何发展。”
我们离开了会场,穿过街道来到了餐厅。