三叶草
我的手握在拳头里,我的心在我的脊椎上剧烈地跳动。没有理由紧张,但我也不能让自己平静下来即使希尔研究所看起来不像我在这里当病人时那么可怕了。
也许是因为我可以自由走动,跟任何人说话,想什么时候离开就什么时候离开。我从来不是个循规蹈矩的人。我不能做我想做的事,这是我康复过程中最困难的部分。
但现在,即使我想回头,我也回不去了——出租车司机离开了,实际上把我困住了。
我吹起脸上的一缕红头发,抚平我那件复古长裙的蕾丝紧身胸衣。我在一家旧货店找了一个小时,才找到了这件米色的艺术品,花光了最后一毛钱。我顺着裙子往上爬,走上通往前门的楼梯。我还没走到破损的混凝土入口,手机就在我的手拿包里震动起来。
盖尔: 嘿,你还安全吗?
盖尔付了车费。如果她认为她可以侥幸逃脱,她会向我索要更多的钱。
但我对自己发誓,这一次情况会有所不同。克拉弗·沃斯已经戒毒了,我会有所成就的,即使我比其他人晚一点上场。
我才23岁。不管你们之间有什么隔阂,我都他妈去弥补。
Clover: Y -完成后会告诉你的
我等着她的回复,但她一定是把手机放下了,因为我没看到她打字回复。我放下手机,做最后一次钢铁般的呼吸。带着熟悉气味的呼吸。
我的天——我太着迷了,甚至没有注意到我周围鲜艳的白色花朵。我晚上从来没有出过学院,但我经常把头伸出房间的窗户,呼吸新鲜空气。现在我终于知道我闻到的是什么了。
我摘了一朵大花,插在我的头发上。
比香水好,尤其是你不喷香水的时候。
奇怪的是,这种气味给了我力量。
康复已经完成。
我人生的这一章已经结束了。我很自豪我坚持了下来,我甚至愿意开车回来拿什么破证书和我的三十天存款券。
当玻璃门打开时,热量和噪音就会溢出来。我跟着人们在低调的爵士音乐中发出的笑声,拐了个弯。
研究所的门厅里熙熙攘攘,但这并不是活跃的闲聊的来源。有一张长长的桌子,上面铺着亮白色的亚麻布,挂绳上的姓名标签精确地排列在上面。现在只剩下几只了,但一开始肯定有一百多只。一个穿着整洁制服的无聊女孩用冷漠的眼神看着我,然后振作起来,就像有人在她屁股上电击了她一样。
“晚上!欢迎来到希尔研究所。请问您贵姓?”
“这是你们的。三叶草。”我和那个女孩同时伸手去拿我的名牌,但她把手抽了回去。
“谢谢你能来,克拉弗。”她的笑容变得不那么灿烂了——我猜她不必像对待那些在治疗期间为他们买单的人那样对病人好。她向通往学院正式餐厅的拱门挥手示意。“仪式十五分钟后开始。”
天啊,你发誓我迟到了半小时。
我只是来拿硬币的,贱人。也可能是为了找点乐子。妈的,已经六个月了,我应得的一个聚会上。
即使是我不能
不。坏的想法。真的坏的想法。
当我走向餐厅时,我给了那个女孩一个紧张的微笑。她比我小三岁,所以我完全有权利这么叫她。
我记得唯一一次来这里是我必须参加一个关于触发器的必修研讨会,我睡过去了。那一周对我的错误处理并不是纯粹的地狱。我的目光迅速投向舞台。有一个讲台,一些看起来很昂贵的花束,没有别的了。不,不是插花,是真正的盆栽。
仔细想想,我从来没有在这里看过插花。我小心翼翼地摸着头发上的花,用胳膊肘撞着别人。
天啊,这地方太他妈拥挤了。
那个差点被我肘撞死的男人转过身来,嘴巴扭曲着,开始咒骂,他看到我的那一刻表情就变了。
是啊,头发对人有这种影响。这是我妈妈遗传的,还有雀斑。据她说,我的眼睛遗传自我爸。可悲的是,我对父亲的唯一了解就是他有一双枪金属灰色的眼睛。
更多的坏想法。该死,你不是这样的,克拉弗。走开,坏思想,走开!
“嗨。”男人伸出一只手。“我是弗兰克。”
“是的,你是,”我说,对着这句话微笑着,忽略了他的手。他不明白,在他把手抽开之前,他的笑容变得清晰起来。
反正他对我来说也太老了,那套西装是借来的。
我应该进入时尚界。我知道我很有眼光,而且我对针线也很在行。我把这条70年代的裙子变成了更适合泡妞的衣服,是吧?尽管我怀疑那些顶级设计师中是否有人能穿针穿线,但如今的一切都是关于委派。
我看到了几张熟悉的面孔,但他们太少了,我不知道其他人到底是谁。我和其他十九个瘾君子一起参加了这个项目,所以他们必须带着他们的整个家庭——包括远房表亲——来组成这个群体。
一道闪光熄灭了。我的皮肤被冰刺痛。
记者吗?天啊,我收到毕业典礼邀请的时候可没想过这个。我的目光闪回到舞台上,它看起来像沙漠一样巨大而贫瘠。
我他妈惹上什么麻烦了?
我该走了。
相反,我朝酒吧走去。
“双份杰克加冰,”我说。
酒保——一个四十多岁、眉毛像毛毛虫一样粗的男人——歪着头。“我不卖酒,女士。”
谦逊的刺痛。
“真奇怪——我看到那边有一瓶杰克威士忌。”我指着那瓶令人讨厌的酒,但酒保甚至懒得看。
“这是一个康复中心。”这不是我的想象;他的声音里有一丝轻蔑。
啊,当然。一日为瘾君子,终生为瘾君子。不抽烟,不喝酒,不吃糖,不过度睡眠。
“好吧,那就来点橙汁吧。大量的果肉。”
“我们有无尾鸡尾酒,”酒保边说边把手放在吧台上,身子稍微靠了靠。"椰林飘香,草莓代基里酒"
“很好。令我感到意外。"酒保一看向别处,我就翻了个白眼,滑到最近的一张空凳子上。只有少数客人坐在吧台前,其余的人在餐厅里转来转去,或者坐在自己的桌子上。
他们今晚供应晚餐吗?
一想到这,我的胃就咕咕叫。我咬紧牙关,拼命控制自己的身体。我今天还没吃东西,我在这里的这段时间里他们一直让我吃生食。
想知道生西兰花的有趣之处吗?上来的味道和下去的味道是一样的。
“三叶草吗?”
我转向那个声音。拱形眉毛下温暖的棕色眼睛审视着我。
“你听起来很惊讶。”我给了迈克尔一个温暖的微笑,他也咧嘴笑了笑。迈克尔确保我在排毒期间有足够的食物,一旦我戒了毒,就有足够的营养。我让他的日子特别不好过,因为我他妈有多爱西兰花。
“高兴。”他坐在我旁边的凳子上。“要喝点什么吗?”
“谢谢,但我已经点了一杯假鸡尾酒。”
他抿了一口饮料,咧开嘴笑了。看起来像可乐,但在他放下之前,我闻到了一股白兰地的味道。
所以不公平。喝这不是我的问题,我的问题是海洛因。
是,三叶草吗?
他妈的。第一天出来,我就忘了训练了。
是.过去时态。海洛因再也不能控制我了。我他妈的像只小鸟一样自由。像教堂里的老鼠一样穷。天啊,这里的每个人都穿设计师品牌的衣服,连老迈克尔也不例外。我猜他在研究所工作是出于好心,或者他们给员工的薪水非常非常高。
酒保递给我一杯假装的鸡尾酒。不知怎的,更糟糕的是它看起来像真的。
“你看起来很漂亮,”迈克尔说,我伸手去拿饮料。
我笨手笨脚,差点摔了出来,然后笨拙地用双手抓住了鸡尾酒杯。
这是哪来的?希尔研究所有几百条铁一般的规定,其中一条是他们严格的禁止与员工或其他病人交往的规定。
我试了,但酒保打断了我。
“现金还是刷卡?”
我转向酒保,眼睛睁得大大的。“这是现金酒吧?”
看在他妈的份上。我的戒毒所费用,我还以为至少包括毕业派对上一杯免费的假酒。
“或者卡牌,”酒保说得如此流畅,以至于我几乎不想生他的气。
“记在我的账上就行了,”迈克尔打断了他的话,同样流畅。
他们的雇主会让他们参加强制性的研讨会,比如“要冷静,傻瓜”之类的?
我在这已经不是我的能力范围了。我到底为什么要来?我不需要三十天的筹码。我不需要一个该死的证书,证明我完成了这门课程,除非我能把它换成几块钱。
这就是我所需要的:钱.
“你不必——”我开始说,但迈克尔又用他温暖的微笑打断了我。
“我提出了。”
我同意。“谢谢。”
“所以,”他轻轻叹了口气,似乎很高兴这一切关于酒的反复终于结束了。“现在去哪里找克拉弗·沃斯?”
你这是在搭讪吗?如果是的话,我本可以回答:“我猜是回你的住处去吧。”
不,我没那么圆滑。
我知道他实际上是在问我,既然我戒掉了这个习惯,我他妈这辈子该怎么办。
我喝了一口饮料,拖延时间。
我放下酒杯,试着再次微笑。这个不像其他的那么大,也不像其他的那么热。“我会在设计行业找到工作的。”
“设计?”
“衣服。配件。这一类的废话。”操,我发誓。
话说回来,迈克尔知道我说脏话的事,对吧?我内心畏缩,对他做了个鬼脸。
“怎么了?他笑着问道。
“对不起,我朝你扔了那个托盘。”
他盯着我看了一会儿,面无表情,突然大笑起来。“那是几个月前的事了!”你已经接受了两周的治疗。”
“不过……看起来还是很疼。”我又喝了一口,希望我能把水变成酒。“而且,你脸上有那么多黏糊糊的东西——”
“炒鸡蛋,对吧?”Michael笑着又喝了一口饮料。“如果我不能原谅和忘记,我就不能做我所做的事情。相信我,那都是过去的事了。”
我的笑容变得温暖了一些,我快速地看了一眼观众,因为我想到了一些聪明而诙谐的事情要说。如果我还是以前的克拉弗,迈克尔会是我今晚的首选目标。有魅力,富有,足够好看,我不会建议狗的风格,这样我就不会在他来之前呕吐。
但新的克洛弗负责。她很高兴能和迈克尔友好相处,一个人回家。盖尔的沙发不是最好的床,但它是一张床。希望他们给我留了些外卖。盖尔的妈妈做的千层面是全
当我的手机在里面震动时,我的手包扣在酒吧抛光的木头上发出刺青的响声。
“对不起——”我说,当我意识到我不知道我为什么这么说时,我就打住了。
Michael喝完酒,转向酒保又要了一杯。我瞥了一眼我的手机。
说曹操,曹操到。
盖尔::(
一张悲伤的脸?我的手指在我的老式诺基亚键盘上徘徊,但我不知道该说什么。
妈妈很生气。
生气,还是生气?这是盖尔妈妈的决定。
三叶草: Y
据说不是汽车旅馆
汽车旅馆吗?我的拇指又犹豫了。妈的,她是在说我睡沙发吗?
克拉弗:是我吗?
但这不可能。才过了一晚上,我就戒了,我甚至都没
对不起,亲爱的
操的两倍。
妈妈说你不能留下来
克拉弗:拜托,我没有其他地方可以过夜了。舞会上我会非常安静
“一切都好吗?”
我的目光迅速转向迈克尔的脸。他的眉心微微皱了一下。
“是的。当然。”我喝了一大口鸡尾酒,记住这是鸡尾酒,沮丧地做了个鬼脸。“只是……在整理一些乱七八糟的东西。”
“你在时尚界有熟人吗?”他问道。
“呃……不是吗?”我知道我的语气有点严厉,但我没想到他看起来这么吃惊。
“哦。对不起。只是……我只是想,既然你想开始工作——”
“总有克雷格的名单,”我说,然后马上后悔了。我笑了,努力想把它说成一个笑话,迈克尔也跟着我笑了。
当他移开视线去拿他的新饮料时,现实就向我袭来。
天啊,盖尔,你就不能把我赶出你家吗之前我开车到这个荒郊野外的鬼地方?
也许她认为她把我送得越远,我就越不可能走回来,一路甜言蜜语地回到她的沙发上。我今晚该睡哪里?
我彻底完蛋了。
猎人
她的迟到。典型。有20个病人可供选择。但我选择了她,因为她有旧病复发的病史,几次尝试戒掉毒瘾都失败了,自己动手排毒也出了问题。
这是我在这里遇到的每个瘾君子的典型特征。他们让自己旧病复发。
她在这里的时候是个麻烦制造者,但她一戒毒,性格就稳定下来了。
也许是因为她的激情、决心和强烈的骄傲。这种自豪感引起了我的兴趣,因为她身无分文,无家可归,自从那年夏天在犹他州卖柠檬水以来,她就一直没有工作,当时家里的事情还很顺利。
至少她的档案是这么说的。不可否认,这不是百分之百准确的。如果是的话,我不会选她来做这个。这些差距让我很感兴趣。她时间线上的那些黑洞什么事都有可能发生。我找不到任何线索的东西。
她从不认识自己的父亲。
她母亲在她16岁时死于癌症。
她从17岁起就被寄养了。
但有一年下落不明。克拉弗·沃斯消失的一年。如果我能确定什么
“大夫山吗?”
我做了个鬼脸,从这个想法中挣脱出来,转向我的助手帕梅拉。“是吗?”
“你十分钟后就要上场了。”
我朝她点了点头,她就像烟雾一样消失了。
我呆在舞台幕布的阴影里。从这里,我可以看到餐厅里的每个人。
病人。他们的照顾者。我的工作人员。
通过排除法,我知道我要找的是谁。
沃斯太骄傲了,不会放弃一个满屋子的人承认她成功的机会——即使她知道这将是短暂的。假设她迟到比假设她不来更合理。
我低头看了一眼我的百达翡丽手表,让它与我的手腕和西装外套的下摆平行。
七分钟了,还是没有沃斯。
她走进餐厅时,我抬起头来。她的红发和精心挑选的服装,不仅突出了她头发的颜色,而且突出了她身体的每一道曲线,这是不可能被忽视的。她甚至还涂了口红——这是我没想到的。虽然她不是一个胆小怕事的人,但我认为她今晚会退缩,因为她逐渐适应了一个不需要她点燃白色瓷器的派对的概念。
她花了几秒钟扫视了一下房间,然后走向吧台——正如我预料的那样。
抱歉,沃斯。今晚你不能喝酒了。我需要你保持清醒的头脑。