序言
秘密地点
利奥波德·马文医生脸朝下倒在光滑的水泥地板上,由于被推进房间的冲力,他稍稍滑了一下。
他看不见。他头上的兜帽只让一小部分光线照进来。他能听到一些声音,主要是脚步声,然后是金属的咔哒声。这听起来很不吉利,但他想象不出是什么。他等待着。
戴着手套的手抓住他的前臂,前臂被钉在背后,用粗麻绳绑着。
有两个人,高大强壮。至少比他强壮,虽然这并不能说明什么。其中一个人抓住他,另一个人在他的手腕间塞了一把刀片,割断了麻绳。
他们又把他推倒在地,把他打得喘不过气来。过了一会儿,传来一扇又大又重的门被关上的声音。它的撞击声很响,很结实,很有震撼力,尽管它戴着兜帽,马文医生在脑海里对它有一个清晰的印象。他想象着在坟墓前面滚着一块厚厚的石头。
接着是一连串响亮的咔嗒声,然后是一片寂静。
马文医生趴在地上,不确定是否应该动弹。最后,他把手举到引擎盖上,拉松了拉绳,把布料从他的眼睛上拉了下来。他把塞在嘴里的东西取出来,深深地吸了一口气。
他在一个房间里。它看起来像一间办公室,但一切似乎都是几代以前的东西。也许是五十年代的东西?有课桌、桌子、椅子,还有带铅玻璃灯罩的旧台灯。书柜里摆满了没有标记的书脊。房间的一端有一个看上去很古老的冰箱和水槽,柜台上有一个电炉。
就像被绑架,被扔进了过去。这是什么地方,防空洞吗?
“里奥?”一个熟悉的男声从房间一个昏暗的角落里隐约回荡。
马文医生站了起来,伸手到书桌边缘稳住自己。他感到心怦怦直跳,想吐。他身上有擦伤和擦伤,还有点冷。他们从他的卧室里抓住他,他的妻子尖叫着攻击他们,直到他们把她打昏。天啊,他希望她只是不省人事。
他望着黑暗,望着房间对面的那个人影,他一走进亮光就认出了他。
“鲍勃?”
罗伯特·威利医生也穿着睡衣,光着脚迈着沉重的步子向前走去。“里奥,他们把你也抓走了?”
“他们是谁?”狮子问道,摇晃。
鲍勃摇了摇头。“我不知道。我醒来时,他们中的一个就站在我身边。他把一块破布塞进我嘴里,然后他们两个人把我绑起来,带到这里来。”
狮子点点头。“我也一样。他们说什么了吗?做……你知道他们想要什么吗?”
鲍勃摇了摇头。“不知道。我在这等了好几个小时了,直到他们把你带进来一个人一直站在门口,不让我出去。他一句话也没说。不回答任何问题。我开始叫他吉尔,想…我不知道,把他人性化?把他惹火了?”
“工作?”利奥一边问,一边拉过一把旧的可滚动的办公木椅,坐了下来。他揉着擦伤的膝盖。
“他不会做出反应。最后我在后面找了个地方藏了起来。我不知道我以为会发生什么,但后来你来了。”
狮子点点头。他努力不去想他的妻子。谢天谢地,这几天他的女儿和儿子都不在家。他们应该是安全的。他希望。
他抬起头来。“你呢,鲍勃?”你的家人呢?”
“度假,”鲍勃说。“莉莉和珍妮两天前去了湖边小屋。我本该早上去找他们的。我必须完成一些评分工作,我会见了一些学生,讨论他们的论文。我本来可以直接跳过的。”他说着,扭过头去。他平静地说:“现在我真希望我去了。”
里奥点点头,但他已经在考虑他们的困境了。他从办公椅上站起来,走到那扇巨大的铁门前,把手放在门上。金属是冷的,这提醒他房间里有一丝寒意。他把双臂放在胸前。
“是的,”鲍勃说。“有点冷。我在后面找到了几张小床和毯子。不多,但会有帮助。”
“任何出路?”
鲍勃翻了个白眼。“当然,狮子座。我几个小时前就走了。”
“我的意思是,任何潜在的出路?”
鲍勃摇了摇头。“我发现没有一个。我没找到其他的门窗。但我们可以一起看。我有一种感觉,我们会在这里呆上一段时间。”
狮子点点头。他环顾四周,皱起了眉头。“这到底是什么地方?”
“好像是一间旧办公室,”鲍勃回答。“我想是政府的东西。我找到的大多数书都是手册。有一些关于密码学的东西。引用。”
“密码?”狮子问道。“破译?”
鲍勃点点头。
这到底是怎么回事?他和鲍勃为什么被困在这里?这是什么地方?
他又转向门,开始用力敲门,大喊救命。过了一会儿,他的手开始酸痛,于是他停了下来。
“那扇门很厚,”鲍勃在他身后说。“大概六英尺吧,我想。钢。”
“六英尺的钢?”这是什么,银行金库吗?”
“可能吧,”鲍勃说。“没有窗户。钢铁墙壁。没有其他的出口。这肯定是一个银行金库。”
“但为什么会有人绑架我们,把我们放在银行金库里呢?”里奥问,他的声音提高了一个八度,因为恐慌又开始上升。
鲍勃摇了摇头。“我不知道,利奥。但这就是我们的现状。”他看着利奥的眼睛,平静地说了最后这句话。这是鲍勃向学生们传递坏消息的方式,关于成绩或关于他们论文的现实状况。里奥曾和他以及其他几位教授一起参加过很多次论文评审,了解他的表情和它的含义。保持冷静。接受现实。做好克服这一切的准备。
他是对的。里奥必须冷静下来。放松。中心。他看得出来,他的血压在上升。
他坐了下来,鲍勃消失了,过了一会儿才拿着毯子回来。里奥心不在焉地谢了他,让鲍勃在他肩膀上盖了条毯子,他睁大眼睛盯着地板。
“一切都会好起来的,”鲍勃说着,拉起一张办公椅坐在他同事旁边。
在过去的三十年里,他们俩一直在同一个系教书,向研究生传授复杂的物理和量子力学知识,据里奥所知,这些研究生每上一门新课,就会变得越来越笨。比起复杂的量子力学,他们更关心的是安全空间、哭泣柜和用爵士手而不是鼓掌。没人再关心科学了。
里奥一直在考虑退休。鲍勃,他知道,应该在下个学期结束时离开。
在一个越来越自由的校园里,有权威的保守派白人老人少了两个。他们可能会被欢呼声赶出大楼。没有人会比里奥更兴奋地想要摆脱这些疯狂。
他和鲍勃不是朋友。不是真的。鲍勃是个不错的人,但他有一半时间都把里奥逼疯了。他们两个几乎对教科书中没有明确列出的所有内容都有分歧,有时甚至会就教科书本身发生争吵。他们吵了起来,但里奥发现他是最后唯一真正生气和生气的人,而鲍勃似乎对这一切都保持微笑,每件事都循序渐进,对待他们的分歧,就好像他完全没有注意到他们的分歧。这是让人生气。里奥经常想把他绑在椅子上,给他绑上炸药。
但问题是,他们不是朋友,除了在大学里的工作之外,他们之间真的有往来。
他们没有时间在一起。他们没有分享任何项目或论文。在里奥的记忆中,他们两个从来没有去拜访过对方的家,除非有什么必须参加的社交活动。即使在那时,谈话也仅限于对社会有益的话题。没有任何联系。
所以他们的工作,肯定是他们被抓的原因。
这些人找两个退休的老物理教授干什么?
为什么要带他们来这里,到一个奇怪的过时的政府办公室,塞满了密码破译手册?
这些人希望得到什么?他们会回来放他们两个出去,还是把他们留在这里等死?
问题越积越多,里奥却一点也不接近答案。
他转向鲍勃。“如果我们死在这里怎么办?”
鲍勃考虑了一下这个问题,点了点头,说:“那太糟糕了。但见鬼,这几乎就像心理治疗,不是吗?没有什么比即将死去更能让人正确看待生活中的小问题了。”
里奥盯着那个人看了一会儿,想对他的乐观态度大喊大叫,因为他们在这个可怕的空间里挤在毯子下面。
他气呼呼地瘫倒在椅子上。
鲍勃是正确的。那太可怕了。他们对此真的无能为力。他们能做的只有等待。
纽约,政府封锁的公寓
灰尘在人工光源的照射下以微粒的形式飘过,与成堆的书籍和古董上的灰尘微粒会合。房间里摆满了科学的装备,尽管几代人已经远离了现代。
罗兰·丹泽尔探员以前见过这样的房间。事实上,自从与丹·科特勒博士合作后,他们的数量增加了很多。
不过科特勒不在这里。于是就剩下丹泽尔和利兹·鲁德伦博士去检查现场,试图找出一些线索。
“我们不应该打电话给科特勒医生吗?”拉德卢姆问道。她朝一堆堆文件、陈旧的科学仪器和明显来自另一个时代的文物点了点头。“这是他的专长。”
丹泽尔摇了摇头。“他在一个挖掘地点……某个地方。”我不知道所有的细节。他在休假。”
拉德卢姆眯起了双眼。“休假吗?但他还在挖掘现场?”
丹泽尔说:“从《历史罪行》中休假。”
鲁德伦从他的声音里听出了压力和恼怒,没有推搡。
他们转身面对眼前的景象。
“两个人,困在……”丹泽尔犹豫了一下,看着卢德伦。“你说那东西是什么?”
“穹窿,可能吗?”拉德卢姆耸耸肩。
丹泽尔说:“我们不能再等科特勒来了。”“谁知道他们还有多少时间?”
另外两名探员进入房间,每人都带着一个取证套件,采集样本和照片,记录他们发现的任何东西。Liz Ludlum的新团队。现在她正式成为了历史犯罪的首席法医专家,她得到了一些回旋余地和比她在纽约警察局时享有的更多的权力。
鲁德伦拿着一个古老的医生包——那是她祖父留给她的东西。包里有她自己的工具箱,她打开包,掏出一本笔记本。
“我们在正确的地址,这和信中描述的差不多。“要开门,先走阶梯迷宫。你的工具在一切开始的房间里等着你。’我想是个谜语。”
“你知道什么意思吗?”丹泽尔问道。
卢德伦摇了摇头。“不是真的。这真的不是我的领域。这更……”
“科特勒医生的东西,我知道,”丹泽尔抱怨道。
鲁德伦沉默了一会儿。她把笔记本叠好,塞进口袋,啪地一声合上医生的包,放在脚边。
“小心点,”丹泽尔抱怨道。“在那个地方,有人可能会认为这是证据。”
“不可能,”卢德伦摇着头说。“我教给我的团队的第一件事就是永远不要碰我的包。”她看着丹泽尔,叹了口气,问道:“在南极洲发生了什么事?”
丹泽尔耸耸肩。“没有什么事情不会一直发生。我们阻止了坏人。坏女孩.对不起。”他说着,对鲁德伦不好意思地笑了笑,好像他犯了失礼反对她的整个性别。“受凉了,中枪了,休息好后就回家了。”
“盖尔·麦卡锡,”卢德伦点点头。“看来丹还没从这件事中走出来。”
“科特勒不会有事的,”丹泽尔说,他的声音里又有了一丝锋芒。"让我们把注意力集中在解决这个问题上,这样就不会再有两个人死了"
卢德伦对此无可辩驳。但她不明白,这个有趣而不同寻常的房间和里面的东西,与两位著名物理学家被绑架并锁在纽约市地下一间密不透的牢房有什么关系。她知道那张引他们到这里来的纸条是专门写给丹泽尔的。
它没有提到科特勒。这本身就很奇怪。因为这事肯定是科特勒干的。
卢德伦的一个团队从房间的另一头叫他们,她和丹泽尔穿过古董、手工艺品和设备。也许这地方就是阶梯迷宫卢德伦一边想,一边大步跨过一堆幻灯片放映机的旋转木马,它们看起来像是50年代的东西。
这地方要花一年的时间来整理。
“Ludlum博士,我们发现了一个关于‘行走迷宫’的参考文献。写在这上面了。”他戴着蓝色手套,手里拿着一小令破旧的打字机纸,上面装订着三个黄铜边。
鲁德伦自己戴上手套,拿起手稿,在团队带来的工作灯下检查。丹泽尔把她挤了一下,从她的肩膀上看过去。
在手稿的封面上,用工整的字体写着“海森堡理论的密码学应用”。在那页纸的一角,用潦草的手写体写着一句话:“适用于‘踩迷宫’。”
他们有自己的线。这一定是神秘的写信人想让他们找到的东西。这是一本厚厚的大部头书,翻开前几页,鲁德伦就知道这不是她能读懂的。她知道其中的一些科学知识,但很快就达到了一个她只是一个业余爱好者的水平。几乎每一页都装饰着高级量子物理学和数学的注释。他们需要找些专家来研究一下。
“一定是这样,”她说,瞥了丹泽尔一眼。
探员显得很吃惊,用自己戴着手套的手从她手里接过了手稿。“你看到这个了吗?”他问道,把它举起来,转动着,好让盖子暴露在阳光下。
她拿着书的时候,手遮住了封面底部的小字,在她随意的检查中,她忽略了一些东西。但现在它就像霓虹灯一样显眼。
丹尼尔·f·科特勒博士
作者的名字用清晰的字母打印出来。
“那是……”
“你觉得这有多久了?”丹泽尔问她。
她摇了摇头。“我可以取一份样品,然后确定日期。不过,这张纸看起来年代久远。泛黄。而且它肯定是一台打字机,不是一台打印机。看看这些缩进。我得说它至少有30年的历史了,也许更久。”
“这个房间已经密封了七十年了,”丹泽尔说。“我必须获得特别许可才能打开它。”
“罗兰,任何人都可能在任何时候进入这里,然后离开,”她说。“写这封信的人……”
“我知道,”他挥了挥手。“他们知道它在这里,所以可能的解释是他们把它放在了这里。或者他们至少来过这个房间。我们有没有看到任何证据证明在我们来之前有人在这房间里?除了那个把它弄成这样的人?”
她摇了摇头。“据我所知没有。锁和封条都完好无损。没有窗户。有通风设备,但门被封的时候加的。通风口大概有6英寸宽。”她环视了一下房间,看到了一堆堆的盒子、摆满科学设备的桌面、塞满参考书的书架。“我们才刚刚开始。也许还有别的路可以进去?”
丹泽尔叫来一个外勤探员把手稿打包并编目。“这件事完成后,我要把它放在一堆文件的最上面。不管你还发现了什么,都要先检查一下。我要扫描后发到我手机上。”
他转过身,脱下手套,向门口走去。
卢德伦跟在后面,紧追不舍。“好吧……但是罗兰……丹泽尔探员!”她并不想大喊大叫,但这是唯一能让丹泽尔停下脚步,转过身来面对她的事。“你要去哪儿?”
“去抓科特勒,”丹泽尔说。“这上面真的写满了他的名字。”