我知道把自己珍爱的手稿托付给编辑有多可怕。请放心,作为您的编辑,我会为您努力工作。我会尊重你作为作者的声音,就像我尊重你的读者对清晰的需求一样。
我带来了一种全面的编辑方法。也就是说,我会全力以赴,做任何需要做的事情。如果我发现有发展问题,我会告诉你的。如果我发现拷贝问题,我会修复它们。我们将密切合作,清理你的文字,明确你的意思,让你和你的信息脱颖而出。
很难了解所有疯狂的写作规则,尤其是神学问题的专门处理。我编辑有关圣经主题的书籍,包括希伯来语和希腊语。我使用CMS, SBL, Cambridge,符合美国标准。我用InDesign和Word工作。我处理脚注和书目格式和双重检查所有圣经和圣经参考文献的准确性。我相信上帝的话语需要用卓越来处理。
你将向我提交一份Word文档,我将使用“Review”选项卡中的“Track Changes”至少阅读三遍。我们将讨论需要改进的领域。一旦我们解决了所有问题,您将在我们的截止日期前收到最终的Word文档,准备好进行打样和排版。之后,我们可以讨论一个新的合作,给你一个完整的排版布局在InDesign和导出为pdf准备出版。
-- -- -- -- -- --
“我非常感谢你,感谢你的智慧和指导,是你把这本书打磨成最好的版本。我无法想象和你以外的人一起做这件事!谢谢你和我合作!”- Reedsy Author
“有时候你比我更能代表我的想法——这是一个伟大编辑的标志。”——罗纳德·柯克,神学编辑
“米歇尔,我甚至无法形容你工作的伟大。我很荣幸能和你一起工作,因为你是我见过的速度最快、最注重细节的编辑。”——尼古拉·迪米特洛夫(Nikola Dimitrov),《耶稣的四合一福音》的作者
米歇尔仔细地编辑了我们的手稿,在保留作品的声音和意图的同时,清理了冗余。我向您强烈推荐她。她会提高你的写作水平,你会相信她的写作得到了尊重和照顾。”——迈尔斯和凯瑟琳·韦斯,《当天堂降临》的作者
“米歇尔是作家和出版商的宝贵财富。她有敏锐的智力加上深刻的敏感性,使她能够迅速评估书面作品的意图和读者,并清理,收紧,重新定向,并通常编辑以提高可读性和权威性。她可以改变语气,润色粗糙的边角,将注意力集中在作者的重要意图上,所有这些都具有良好的语法、句子结构和标点符号。”——肯特和凯蒂·菲尔波特,陶罐出版公司